Auftragsmanagement, Schriftverkehr, Verwaltung, Amtliche Grenzdokumente